L’iscrizione funebre dedicata ad Aeronia Maxima fu rinvenuta nel 1957 durante i lavori di rifacimento di una strada in località Murada di Sovramonte. L’epigrafe già al momento del ritrovamento risultava particolarmente danneggiata e il testo appare tuttora sfalsato e consumato.

Nonostante il cattivo stato di conservazione non ci permetta di sapere il nome del dedicante, è comunque possibile individuare alcuni significativi dati anagrafici della defunta. Aeronia morì a 35 anni e viene definita moglie dolcissima con figli adulti. Sono dettagli che inducono a supporre il dedicante potesse essere il marito, le cui ultime lettere del nome, forse, si intravedono a metà della prima riga.

Il nome Aeronia causa qualche difficoltà interpretativa, poiché non sembra riscontrabile in altre iscrizioni romane. Per questo motivo, è stato ipotizzato che la prima lettera sia stata cancellata dalla rottura dell’angolo destro dell’iscrizione. Pertanto il nome della defunta potrebbe essere stato Caeronia o Naeronia.

Assieme alla lastra furono portate alla luce anche un’urna cineraria, con coperchio in pietra tufacea, e un piccolo corredo, composto da una fusaiola a occhi di dado, frammenti di collana in bronzo, un ago, un’armilla e 5 monete in bronzo degli imperatori Costante e Costanzo. Le particolari circostanze del rinvenimento non danno però certezza che l’urna cineraria, l’iscrizione e il corredo appartenessero alla stessa sepoltura. Se così fosse, Aeronia sarebbe vissuta nel IV secolo. Tale datazione sembrerebbe confermata proprio dall’impiego dell’aggettivo superlativo dulcissima, spesso presente nelle iscrizioni funebri del III-IV secolo.