L’ambiente, ricavato nella sezione del lapidario romano, è destinato ad ospitare un documento epigrafico per volta, rigorosamente non appartenente alle collezioni civiche feltrine, o a collezioni private di provenienza feltrina, ma in stretto contatto, quindi in dialogo, con esse. La “pietra dialogante” di volta in volta esposta ed in costate connessione con le iscrizioni locali sarà in grado di porre all’attenzione del visitatore suggestioni storiche, politiche, amministrative e culturali fornendo una chiave di lettura più vasta di uno stesso fenomeno rapportato alla sfera locale del municipium feltrinorum. L’obiettivo consiste nel raccontare la storia antica facendo parlare tra loro pietre iscritte, a volte anche di difficile comprensione, che spesso possono trovarsi a molti chilometri di distanza, aprendo e sviscerando fenomeni antichi che per essere compresi hanno bisogno di essere visti nel loro complesso.